Heirinji Templo Zen
Es un santuario con más de 600 años, con una extensión de 130,000 metros cuadrados. Se encuentra en Niiza, Saitama, y limita con Tokio. Texto y fotos: ©Milagros Aguirre El templo original fue levantado en 1375 por Sekishitsu Zenkyu en Iwatsuki, Saitama, pero fue destruido en 1590 por Toyotomi Hideyoshi, en una época en el que el budismo era perseguido. Fue reconstruido en 1603 por Tokugawa Ieyasu y trasladado a la ciudad de...
El otro Awa Odori
El Awa Fes es un festival de danza llena de burbujas donde los Dj hacen vibrar a la multitud al ritmo de la “música club” del momento. Texto y fotos: Dante Nishio El Awa Odori es el festival de danza más grande de Japón celebrado en Tokushima, como parte de las festividades de Obon en agosto y atrae a más de un millón de turistas, que acuden a disfrutar de danzas tradicionales japonesas. Sin embargo, desde el año 2012 una...
Kappabashi, de todo para su cocina
Colaboración texto y fotos: Con Dios y con el Diablo Llegó de visita una amiga española, y después de una larga charla, le preguntamos a donde quería ir, a pesar de que no era su primera vez en Tokio y de seguro no la última, “kappabashi”, dijo sin pestañear. Yo que pensaba que me conocía todos los lugares principales de Tokio, yo que alucino tener el don de la ubicuidad como Dios, yo que creo ser más astuto que el diablo, no...
TEMPLO NARITASAN SHINSHOJI 成田山新勝寺
Naritasan es un templo de larga tradición con una historia de más de mil años desde su fundación. En los terrenos del templo, hay cinco edificios designados como importantes propiedades culturales. TEXTO Y FOTOS: CRISTINA BAYÉS Un poco de historia. La imagen de Fudomyoo, la deidad principal del templo, Naritasan Kongo-oin Shinshoji pertenece a la secta de Shingon Chisan. Esta es una imagen de gran valor que Kobou Daishi...
Sanja Matsuri
El Sanja Matsuri es una de las celebraciones más tradicionales y multitudinaria de Tokio que dura tres días y asisten alrededor de un millón y medio de personas. FOTOS: ©JULIO YSA Este festival se celebra en el santuario de Asakusa y comienza el tercer viernes de cada mayo y se prolonga hasta el día domingo. Según la historia, los hermanos Hamanari y Takenari Hinokuma estaban pescando en el río que hoy se llama Sumida y atraparon una...
Edo Wonderland
Edomura o Edo Wonderland es uno de los parques temáticos más importantes de Japón; imprescindible lugar a conocer para quien viene a visitar o a residir en este país y tiene interés en aprender sobre su historia y cultura. ESCRIBE Y FOTOS: VÍCTOR GUSUKUMA El parque, ubicado en la ciudad de Nikko en la prefectura de Tochigi, está inspirado en la época Edo (1603-1868). Fueron más de doscientos cincuenta años en los que la...
OMIYA, LA VILLA BONSÁI
Roberto Miney visitó en la ciudad de Omiya, Saitama, el primer museo nacional en el mundo que difunde la cultura del arte del bonsái. La ciudad de Omiya se encuentra en la prefectura de Saitama, al norte de Tokyo. En 1925, dos años después del gran terremoto de Kanto, un grupo de profesionales jardineros bonsái de Tokyo decidieron trasladarse a la ciudad de Omiya porque en ella había aire fresco y agua limpia, elementos...
HINAMATSURI
El 3 de marzo se celebra el Hinamatsuri (ひな祭), La fiesta de las muñecas, dedicado en especial a las niñas de las casas. Por Juan Fujimoto Durante el Periodo Heian (794-1185) la gente hacía muñecas de paja o papel, con la creencia de que podrían traspasarle su mala suerte y sus pecados, en un ritual de purificación. Luego las dejaban flotar río abajo hasta que desaparecían, juntos con ofrendas de alimentos, flores, etc. Este rito...
La fiesta del Setsubun en Ashigaka al estilo samurái
Texto: Juan Fujimoto Fotos: Roberto Miney Hay una forma muy peculiar de celebrar el Setsubun en la ciudad de Ashikaga, en la prefectura de Tochigi. Esta celebracion se remonta a mediados de la época Kamakura (1185-1333) en la que el Shogun Ashikaga Yasuuji llegó al ritmo de tambores y cornetas de conchas de caracol e ingresó a la ciudad acompañado de 500 de sus soldados vestidos con armaduras, para realizar esta celebración. Desde...
Yabusame: El ritual de tiro con arco a caballo
Texto y fotos: Roberto Miney El Yabusame (流鏑馬), es un ritual tradicional que consiste en disparar tres flechas con un arco y acertar a tres blancos de madera colocados a lo largo de un camino de aproximadamente 250 metros y separados 80 metros entre uno y otro, mientras se va montado sobre un caballo que va a la carrera. Para controlar el caballo el jinete utiliza las rodillas. En el pasado fue una demostración de arte para los...