Cool Daruma
Por Roberto Fajardo Jordán El 2 de julio se cumplió 182 días de lo que va el año, lo que representa la mitad del mismo hasta la víspera del Año Nuevo, por ello el Tokyo Midtown celebró el 7.2 MID DAY, con diversas actividades sobre el Daruma. Una de ellas fue el “Messages for a New Half Year 2016” Art Daruma Exhibition, donde 20 artistas representaron los mensajes para el nuevo medio año 2016, mediante diseños únicos de los daruma. El...
El amor sin tiempo y con cólera
Por Juan Fujimoto Un día cualquiera preguntarán: ¿Qué piensas del amor? No sé si se habrán dado cuenta entre la similitud de los Kanji de amor 愛 (ai) y recibir 受 (juu, ukeru), la diferencia está en un corazón: ¿Será que el amor es algo que se da o se recibe de corazón y nada más? Yo no quiero definir en este mensaje lo que significa la palabra “Amor” pues puede tener miles de formas de definir e interpretarla, eso queda...
Templos japoneses (Fotos de Patricia Kayo)
Colaboración: Patricia Kayo 本門侍 Honmonji (Patrimonio cultural de Tokio – Ota) Pertenece a la Nichiren shoshu. Tiene una historia de aproximadamente 750 años. Ikegami Honmonji es conocido porque el buda Nichiren falleció en el actual templo. Ubicado en el distrito de Ota (Ota-ku). 総持寺 Soujiji (Kanagawa-Yokohama) Ubicado en el distrito de Tsurumi, Yokohama. En la imagen inferior uno de los dos templos principales de la escuela...
Asakusa en HDR (fotos)
Colaboración de Con Dios y con el Diablo (Publicado en la revista Kantō número 9, pp. 36 – 43) Asakusa (浅草), es tal vez el símbolo turístico más emblemático de Tokio, que rodea a la capital japonesa de la tradición de la antigua Edo. Acuden turistas desde otras ciudades del Japón así como del extranjero. No es extraño escuchar conversaciones en español, ruso, inglés, chino, así como los dialectos de Kansai o Tohoku. Esta es una...
Jardín japonés y Sala de la Cultura en Koshigaya, Saitama
Jardín japonés «Hanata-en» 花田苑 y Salón de la Cultura Japonesa de Koshigaya «Koshigaya Nourakudou» こしがや能楽堂 Por Cristina Bayes La sala se construyó con el fin de promover la cultura y las artes tradicionales japonesas. Fue inaugurado el 1 de mayo de 1993. Cuenta con una galería donde se exhiben material para las escenas de Noh, habitación estilo japonés y vestidor para los actores. Esta sala cuenta con 962 asientos, incluyendo 512 en...
La piedra de Ooya
La villa de Ooya ubicada en la ciudad de Utsunomiya, prefectura de Tochigi, es famosa por su piedra (大谷石 Ōya-ishi). La piedra es muy valorada por su particular superficie y la facilidad para moldearla. Texto y fotos: Leonardo Yasuoka La piedra fue utilizada también para la construcción del famoso Imperial Hotel Tokyo, cuya estructura resistió el Gran terremoto de Kanto en 1923. A raíz de esto el valor de la piedra de Ooya se...
El okaeshi
Para pensar: Okaeshi Para los que no hemos crecido en Japón, existe una costumbre difícil de explicar: el OKAESHI. La palabra okaeshi, proviene del verbo kaesu, que significa devolver. Cuando uno es invitado a un matrimonio, por ejemplo, asiste a la ceremonia o a la fiesta de celebración, llevando un obsequio, sea material o en efectivo. Sin embargo, los recién casados, devuelven el obsequio con otro, un Okaeshi. Al visitar a un amigo...
¡Fuera demonios!
Por Con Dios y Con el Diablo Ayer, 3 de Febrero, “Con Dios y con el Diablo” salió a pasear a Enoshima, aprovechando para ir al jinja (templo shintoista) y hacer el respectivo hatsumode (visita a los templos por año nuevo). Nos dimos con la sorpresa que había mucha gente, la gente esperaba delante de una plataforma decorada. Al preguntar que pasaba, nos dijeron que se estaban preparando para el “mamemaki”, tradición ancestral...
STREET PHOTOGRAPHY
STREET PHOTOGRAPHY (FOTOGRAFÍA CALLEJERA) POR DANTE NISHIO ©NISHIO240PHOTOGRAPHY “A finales de los años 90 andaba con una Zenith Sniper que le empeñaron a mi padre como garantía de un préstamo, tomaba la foto empuñando la cámara como un rifle de asalto, era todo un espectáculo. Compraba deliberadamente películas blanco y negro, y ya me sentía fotógrafo; pero viéndolo ahora en retrospectiva, todo era una farsa, tomaba fotos, no...
Costumbres okinawenses
Por Con Dios y con el Diablo Hace poco falleció un familiar cercano, y me hizo recordar muchas de las costumbres que todavía se conservan en Okinawa. He aquí algunas de estas costumbres: Los billetes del kooden (香典 – dinero de condolencia) no tienen que ser nuevos, mientras que para los billetes del shuugui (祝儀 – obsequio de matrimonio) si tienen que ser nuevos (un matrimonio es motivo de alegría y todo debe ser nuevo, un...