Historia del GOJYU RYU, uno de los estilos más difundidos de Karate
El karate, arte marcial convertido en deporte hace unos 60 años, tendría su debut en las Olimpiadas de Tokio 2020¹. Uno de los estilos de karate más difundido y populares es el Gojyu Ryu que tiene como origen el Naha-te². Analizando los deportes olímpicos, algunos tienen una similitud al karaté. La lucha libre, lucha grecorromana, la esgrima, el tiro, tiro con arco, entre otros, empezaron como actividades de guerra. Con el...
Asakusa en HDR (fotos)
Colaboración de Con Dios y con el Diablo (Publicado en la revista Kantō número 9, pp. 36 – 43) Asakusa (浅草), es tal vez el símbolo turístico más emblemático de Tokio, que rodea a la capital japonesa de la tradición de la antigua Edo. Acuden turistas desde otras ciudades del Japón así como del extranjero. No es extraño escuchar conversaciones en español, ruso, inglés, chino, así como los dialectos de Kansai o Tohoku. Esta es una...
El okaeshi
Para pensar: Okaeshi Para los que no hemos crecido en Japón, existe una costumbre difícil de explicar: el OKAESHI. La palabra okaeshi, proviene del verbo kaesu, que significa devolver. Cuando uno es invitado a un matrimonio, por ejemplo, asiste a la ceremonia o a la fiesta de celebración, llevando un obsequio, sea material o en efectivo. Sin embargo, los recién casados, devuelven el obsequio con otro, un Okaeshi. Al visitar a un amigo...
¡Fuera demonios!
Por Con Dios y Con el Diablo Ayer, 3 de Febrero, “Con Dios y con el Diablo” salió a pasear a Enoshima, aprovechando para ir al jinja (templo shintoista) y hacer el respectivo hatsumode (visita a los templos por año nuevo). Nos dimos con la sorpresa que había mucha gente, la gente esperaba delante de una plataforma decorada. Al preguntar que pasaba, nos dijeron que se estaban preparando para el “mamemaki”, tradición ancestral...
Costumbres okinawenses
Por Con Dios y con el Diablo Hace poco falleció un familiar cercano, y me hizo recordar muchas de las costumbres que todavía se conservan en Okinawa. He aquí algunas de estas costumbres: Los billetes del kooden (香典 – dinero de condolencia) no tienen que ser nuevos, mientras que para los billetes del shuugui (祝儀 – obsequio de matrimonio) si tienen que ser nuevos (un matrimonio es motivo de alegría y todo debe ser nuevo, un...
Gaby y el desarrollo personal
Gaby Higashionna es una peruana que está en todas. Acaba de publicar, como coautora, el libro “Libera tus Talentos para Generar Bienestar Sostenible”, que en pocos días se convirtió en el número uno del ranking de Amazon. Ella nos concendió unos minutos de su recargada agenda para explicarnos, con pasión y energía indescriptible, sus actividades. Entrevista: Con Dios y con el Diablo Publicado en la Revista Kantō número 6 (páginas 10...
Kappabashi, de todo para su cocina
Colaboración texto y fotos: Con Dios y con el Diablo Llegó de visita una amiga española, y después de una larga charla, le preguntamos a donde quería ir, a pesar de que no era su primera vez en Tokio y de seguro no la última, “kappabashi”, dijo sin pestañear. Yo que pensaba que me conocía todos los lugares principales de Tokio, yo que alucino tener el don de la ubicuidad como Dios, yo que creo ser más astuto que el diablo, no...
La pelea que hizo conocido el karate fuera de Okinawa
KARATE La pelea que hizo conocido el karate fuera de Okinawa Hoy en día, el karate es practicado por millones de personas en todo el mundo, para algunos es un deporte más de competencia cuerpo a cuerpo como el box o la lucha libre; para otros, el karate NO es un deporte, sino más bien, toda una filosofía de vida. El karate (pronunciado karaté) se desarrolló en Okinawa con influencias chinas, pero fue difundido por los japoneses a lo...
DIALECTOS II
Colaboración: Con Dios y con el Diablo UNO/Tiichi Como conté en mi entrada anterior, siempre andaba confundido por lo complicado del uchinaaguchi. Muchas de las conversaciones eran así: —Obaa, ¿Cómo se dice obaachan en Okinawa? —pregunté una vez. —Se dice haamee —contestó una de mis obaas. —¿Y como se dice ojiichan? —Se dice usumee. —Mi otra obaa dice que se dice tanmee, y para decir obaachan usa otra palabra que no entiendo. —Lo que...
Diálogos con mi Maestro: OMOIYARI (思いやり)
Colaboración: Con Dios y con el Diablo Un reciente diálogo con mi maestro de artes marciales (MA) y yo. Al terminar la práctica del día, mi maestro dice: —Hoy has estado distraído. ¿En qué has estado pensando? —Ah… este… bueno… en muchas cosas que no tienen relación con lo que practicamos —contesto algo sorprendido. —Si te puedo ayudar en algo, me encantaría… —Tal vez me pueda ayudar. Estuve conversando con unos amigos del por...