Por Gabriela Nakayoshi (Fotos con el iPhone)
Estoy en Otaru, Hokkaido, en la parte norte de Japón, cuando iba a cruzar la calle cerca al terminal del bus, llamó mi atención una moneda de 10 yenes dentro de una bolsita con una nota pegada a un poste:
ご自由にお取りください, que sería algo como: “por favor tómelo con libertad o siéntase libre de tomarlo”, además de TAKE FREE y 無料 (gratis), こまっているとき、つかってください (si se encuentra en problemas, úselo por favor), プレゼント (regalo), コインボランティア(“moneda voluntaria”).
10 yenes no alcanzaría para nada, pensé; pero la verdad es que se puede hacer una llamada desde un teléfono público en caso de emergencia…
Ahí esta, gratis, esperando ayudar a cualquier persona. Es bonito pensar que alguien que no conocemos se dio el trabajo de sacar fotocopias, ponerlo en bolsitas, y dejarlo por ahí, por si acaso nos pueda ayudar de alguna manera.
