Por Juan Fujimoto
La situación actual de los Taiki jidou (待機児童) o niños que esperan para poder ingresar a la guardería infantil es desesperante para muchas madres que no pueden conseguir una vacante en las mismas y la política del estado japonés con respecto a este problema no están del todo claras.
(Captura de pantalla del noticiero New23 de TBS, donde muestran el post de crítica ante la escasez de guardería sen Japón)
En pocas palabras: hay pocas guarderías, las madres no tienen en donde dejar a sus hijos, no pueden ir a trabajar (o volver al trabajo despues del parto); el gobierno promete y promete, como en cualquier otra parte del mundo, Taiki jidou zero 待機児童ゼロ —Cero niños que esperan—, y por otro lado “pide” que aumente la tasa de nacimientos, pero hay pocas guarderías y volvemos al principio del problema que es más dinero despilfarrado por el gobierno en otras cosas menos importantes.
Una publicación anónima ( 匿名 Tokumei = Anónimo ) criticaba esta problemática en un post escrito por una supuesta madre ante la respuesta negativa de admisión a su hijo a la guardería, encendió el debate que llegó hasta el gobierno, dice lo siguiente:
保育園落ちた日本死ね！！！
何なんだよ日本。
一億総活躍社会じゃねーのかよ。
昨日見事に保育園落ちたわ。
どうすんだよ私活躍出来ねーじゃねーか。
子供を産んで子育てして社会に出て働いて税金納めてやるって言ってるのに日本は何が不満なんだ？
何が少子化だよクソ。
子供産んだはいいけど希望通りに保育園に預けるのほぼ無理だからｗって言ってて子供産むやつなんかいねーよ。
不倫してもいいし賄賂受け取るのもどうでもいいから保育園増やせよ。
オリンピックで何百億円無駄に使ってんだよ。
エンブレムとかどうでもいいから保育園作れよ。
有名なデザイナーに払う金あるなら保育園作れよ。
どうすんだよ会社やめなくちゃならねーだろ。
ふざけんな日本。
保育園増やせないなら児童手当20万にしろよ。
保育園も増やせないし児童手当も数千円しか払えないけど少子化なんとかしたいんだよねーってそんなムシのいい話あるかよボケ。
国が子供産ませないでどうすんだよ。
金があれば子供産むってやつがゴマンといるんだから取り敢えず金出すか子供にかかる費用全てを無償にしろよ。
不倫したり賄賂受け取ったりウチワ作ってるやつ見繕って国会議員を半分位クビにすりゃ財源作れるだろ。
まじいい加減にしろ日本。
(Traducción libre)
No me recibieron en la guardería , ¡muérete Japón!
¿Qué tienes Japón?
¿No era “Okusou katsuyaku shakai” (Toda la sociedad japonesa debe participar)?
Ayer fui grandiosamente rechazada en la guardería.
¿Y ahora qué hago?, así yo no puedo desenvolverme.
Dar a luz, criarlo, salir a trabajar, pagar impuestos es lo que dice Japón pero aun así no está satisfecho.
Que mierda es eso de “baja natalidad”.
Esta bien tener un hijo, pero es casi imposible que lo reciban en la guardería; pero aunque me queje de eso, tener un hijo es algo bueno.
La infidelidad no importa, los sobornos son lo de menos, ¡aumenten más guarderías!
Están despilfarrando miles de millones en las Olimpiadas.
El emblema olímpico es lo de menos, construyan más guarderías.
Si tienen para pagarle a un diseñador famoso, construyan guarderías.
¿Qué hago?, estoy obligada a renunciar al trabajo.
Vete a la mierda Japón.
Si no van a aumentar las guarderías, la subvención por hijo debe ser 200 mil yenes.
“No se pueden aumentar las guarderías, solo podemos subvencionar unos miles de yenes pero tenemos que hacer algo con la baja tasa de natalidad”, es insensible pero suena bonito, imbécil.
El país no nos deja tener hijos ¿Qué hacemos?
Hay gente arrogante que dice “Si tienes dinero puedes tener hijos”, entonces, como los hijos cuestan dinero hagan todo sin costo.
Si buscamos a los parlamentarios infieles o los que reciben sobornos o los argolléros podríamos eliminar a la mitad y de ahí sale el presupuesto.
Francamente, no jodas Japón
La agencia Kyodo publicó que la supuesta madre se puso en contacto con ellos vía email para contarles que vive en Tokio con un hijo de un año y no consigue guardería para el menor.
Cuando un parlamentario de la oposición mencionó la publicación al primer ministro nipón, Abe respondió que no se podía verificar la autenticidad del mismo por ser anónimo. Esta respuesta generó molestia a un grupo de madres que el sábado último se reunieron frente al Parlamento para protestar y apoyar a la autora del pòst.
